Er klinkt een wild gehuil een troep van zeven wolven duikt op uit het struikgewas. De leider van de wolven vliegt het paard van de jonkvrouw aan en zij wordt weggeslingerd. De page en zijn paard vallen ten prooi aan de andere wolven. Hulpeloos ligt de jonkvrouw temidden van het bloedbad en schreeuwt om hulp.

Haar kreten worden opgevangen door jonker Rudolf van Collendoorn, die haar, in de hoop op een rendez-vous, tegemoet was gereden. Hij redt haar leven en met betraande ogen valt zij in zijn armen en kust hem. Sedert die tijd staat er aan de Coevorderweg, op enige afstand van het gebeurde een herberg, die de naam "De Hongerige Wolf" draagt.